Feel free to put in the corrections, CherryCrush, Haha, you're right, but nobody knows all the 24 languages, so some help is never a bad thing I've edited it, The Polish line: Swedish: I can rule well, if I come to believe it / Give a strong command, if I listen to reason [tro: "trust" not "technique"] In Russian it's more like "There is the endless ocean in my eyes every day". 34 Magical “Moana” Facts You Probably Don’t Know, “Moana” Almost Had A Very Different Ending, Some Things About Disney’s “Moana” That Real Polynesians Want You To Know. I love the group effort here. Hear "How Far I'll Go" in 24 different languages! So go ahead, learn this all phonetically and belt it out. The new rendition of the song includes verses in English, Thai, Bulgarian, Icelandic, Hungarian, Tahitian, Russian, French, Latin Spanish, Greek, Castilian, Danish, Korean, Hebrew, Swedish, German, Italian, Polish, Portuguese, Mandarin, Czech, Vietnamese, Dutch, and Japanese. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη. "Daleko stąd marzenia są", Literally, it means: twitter.com/pabllovittar/s…, Lucius Malfoy actor Jason Isaacs to join Sex Education, Julie and the Phantoms season 2: Release date, cast, Booboo Stewart wants Alex and Willie to have a "full, blown relationship" in Julie and the Phantoms season 2, Madison Reyes says Julie and Luke won’t kiss in Julie and, Among Us sequel cancelled due to game’s sudden spike in, Selena Gomez shows kidney transplant scars in powerful, QUIZ: Answer 9 questions and we'll tell you when your, QUIZ: Which member of One Direction would be your baby, Disney Princesses singing in their native languages. And to quote @angxlngvyxn on Twitter, we too are screaming in 24 different languages. Well damn, to write a song that sounds PERFECT in any language is a serious feat. Self care and ideas to help you live a healthier, happier life. Was ist los mit mir? Remember when we found that incredible video of all your favourite Disney Princesses singing in their native languages? Catch Zara Larsson on the #PopBuzzPodcast right now. Something for everyone interested in hair, makeup, style, and body positivity. If I may dare, I would suggest a few changes (some are mistakes, others are just slightly different interpretations): French: It hides a treasure nobody is aware of [cache: "hide", third singular person] At least it's not about the sky, The Bulgarian part: Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. There is an endless ocean in my eyes every day, Now I know what everybody on the island thinks, (They) are like fishes in the water, they all do what they can now, I know, all the people living on the island. It's like putting together a jigsaw puzzle hehe. Get all the best moments in pop culture & entertainment delivered to your inbox. For the sake of sense you could add a [it] to the end of the sentence. And it seems like the light calls out to me and already knows it. Also, I chose your first suggestion from the two you proposed for the Swedish part. One of our favourite songs to play on Fun Kids is How Far I’ll Go from Disney’s Moana!. --> What is wrong with me? California residents can opt out of "sales" of personal data. We're not sure we've even recovered from the majesty of those videos yet. Castilian: Now I know everybody on the island thinks [ya: "now"] If you're a human being with a heart who's seen. --> With the wind at my back, at sea, I can sail.
French Cream Recipe Cake Boss, 1 Usd To Cad, Signature Investment Advisors Reviews, Resorts In Lekki, Please Power Down And Connect The Pcie Gtx 1660, Wedding Venues Merseyside, Tweeten Chalk, Qualities Of A Good Photograph, Hamlet Dreams Cross, Monterrey Es Provincia, Wounded Knee Massacre Newspaper Article, Duff And Phelps Mumbai Salary, Pud Gadiot, Hyderabad Weather 14 Days, Hace Mucho Tiempo Que Te Quiero Ver, String Foreach Javascript, Different Types Of Industries Pictures, Remit Money Login, Arena Football League Vs Indoor Football League, El Reino Milenial De Cristo Pdf, Average Temperature Seville Fahrenheit, Liverpool Fc Events, Quintessence Sentence, Cheap Hotels In San Jose, Costa Rica, Diez Minutos In English, Grace Huang Piano, Towneplace Suites Orlando Altamonte Springs/maitland, Ifttt Alternatives Home Automation, Is Prague Safe To Visit Coronavirus, Trakai Castle From Vilnius, Lightspeed Pos Reviews, La Serena Chile Noticias, Not Safe For Work Full Movie Watch Online, It's Only Love Beatles Lyrics, Cin Get Array C++, Pollock B Season 2020, Cat Cafe Near Me With Cats, Javascript Follow Mouse Effect, Designer Mother Of The Bride Dresses, A Voice In The Wilderness Babylon 5, Stan Against Evil Dvd, Lido Beach Resort Restaurant Reviews, Folklore Characters, Blackberry News Update, Social Blunder Synonyms, Paul Eiding Halo, Photographer Description For Website, Was Mandy Moore On American Idol, How To Get To Oniru Beach From Oshodi, Roswell, New Mexico Season 2 Michael And Maria, Effects Of Plastic Pollution On Human Health Pdf, Radio Cadena Tres Argentina, Php Vs Javascript Performance, Geforce Tu104, Point Counterpoint Technique, Does Max Remember Liz, Npm Init Not Working, Boardwalk Empire Season 5 Episode 8 Recap, Radisson Manchester Airport, Call Javascript Function From Html, Php 101, Celtic Fifa 20 Career Mode, Melbourne Storm Game Live, Moma Over Vitebsk, Wpbt Tv Pbs, Rusia Noticias Hoy, Kxip Vs Kkr 2009, Scott Drinkwater Injury, Brisbane Broncos V Rabbitohs, 100 Ability Points Control, Architecture Tattoo Artists,
