Ao que tudo indica, Jesus ficava hospedado na casa de Marta, Maria e Lázaro. Vigiai, portanto, em todo o tempo, orando, para que possais escapar de todos estes eventos que estão para acontecer, e apresentar-vos em pé diante do Filho do homem”. De acordo com escritos rabínicos, havia 13 cofres do tesouro ao longo dos muros do Pátio das Mulheres. Lit. (Is 61:1, 2) Mas, na ocasião mencionada aqui, Jesus proclamou “dias de vingança” quando predisse que Jerusalém seria cercada por exércitos acampados. cofres do tesouro: Veja a nota de estudo em Mr 12:41. necessitada: Ou: “pobre”. Acredita-se que estas pedras, encontradas na parte sul do Muro Ocidental, fizessem parte do conjunto de prédios que ficava no Monte do Templo no século 1 d.C. Elas servem como uma amarga lembrança da destruição de Jerusalém e do templo pelos romanos. POLÍTICA DE PRIVACIDADE, TRADUÇÃO DO NOVO MUNDO DA BÍBLIA SAGRADA (EDIÇÃO DE ESTUDO), https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/1001070103/univ/art/1001070103_univ_sqr_xl.jpg, Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo). Ela pode se referir a pessoas que vivem numa região com limites políticos ou geográficos definidos, como um país. A palavra grega traduzida aqui como “executar a justiça” (ou: “vingança”) também é usada na Septuaginta em De 32:35; Je 46:10 (26:10, LXX) e Os 9:7. O verbo grego relacionado (hypoméno), que muitas vezes é traduzido como “perseverar”, significa literalmente “permanecer (ficar) embaixo”. tudo o que tinha para viver: A viúva colocou nos cofres do tesouro “dois léptons” (veja a nota de estudo em Lu 21:2), um valor 64 vezes menor do que o salário de um dia de trabalho. Então sua mãe o inquiriu: âFilho, por que agiste assim conosco? (At 1:7; 3:19; 1Te 5:1) O modo como a palavra kairós é usada na Bíblia indica que a expressão “tempos determinados das nações” se refere a um período fixo de tempo (com começo e fim), e não a um período vago ou indefinido de tempo. Oferecendo a Ele vinagre. — Lu 4:5; At 17:31; Ro 10:18; Ap 12:9; 16:14. verão: O verbo grego traduzido como “ver” pode significar literalmente “ver um objeto; olhar; observar”, mas também pode ser usado como uma metáfora com o sentido de “ver com a mente”, ou seja, “entender; perceber”. Ele com frequência é usado no sentido de “ficar em vez de fugir; manter-se firme; resistir; continuar decidido”. A palavra grega parabolé significa literalmente “colocar ao lado (junto)”, e pode se referir a uma parábola, um provérbio ou uma comparação. nas nuvens do céu: As nuvens geralmente dificultam a visão em vez de facilitar, mas os observadores ‘veriam’ em sentido figurado, ou seja, entenderiam o significado dos acontecimentos. cofres do tesouro: Antigas fontes judaicas dizem que o formato desses cofres lembrava uma trombeta, ou uma buzina de chifre, e pelo visto eles tinham uma pequena abertura no alto. De acordo com Mt 10:29, uma pessoa precisava de um assário (moeda que equivalia a oito léptons) para conseguir comprar dois pardais, uma das aves mais baratas vendidas como alimento. Mas também pode se referir a um grupo étnico. E se enfrentarem, ficarem firmes. Lucas 12:40 Vosotros también estad preparados, porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no esperéis. Essa construção deixa bem claro que as palavras de Jesus se cumpririam com certeza. — Veja o Apêndice B10. (Lu 21:17) O contexto mostra que Jesus não estava falando que seus discípulos seriam protegidos de qualquer dano físico. Parece que esse local ficava na área do templo chamada de Pátio das Mulheres. Então começaram a buscá-lo entre os seus parentes e conhecidos. Ela vem de um verbo que significa “temer” e, ao que tudo indica, se refere a acontecimentos que deixariam as pessoas apavoradas. Assim como está escrito na Lei do Senhor: âTodo primogênito nascido do sexo masculino deverá ser dedicado ao Senhorâ. 21 Tive receio de ti, porquanto és um homem muito severo. Havendo chegado ali, naquele exato momento, deu graças a Deus e proclamava acerca do bebê Jesus para todos os que anelavam pela redenção de Jerusalémâ. O significado da palavra grega psykhé, traduzida como “alma” nas edições anteriores da Tradução do Novo Mundo, varia de acordo com o contexto. — Veja a nota de estudo em Mt 13:3. A palavra grega para “tempo determinado” (kairós) pode se referir a um ponto na corrente do tempo, a um período definido ou determinado, ou a uma “época” ou “estação” marcada por certas características. | BÃblia King James Atualizada (Português) © 2012. De acordo com escritos rabínicos, o templo construído por Herodes tinha 13 “cofres do tesouro”, chamados de “cofres chofar”. — Compare com o relato paralelo em Mt 24:5. A vingança de Deus estava entre as coisas escritas nas Escrituras Hebraicas. O pai e a mãe do menino ficaram admirados com a proclamação feita a respeito dele. Então correram até o local e chegando, encontraram Maria e José, e o recém-nascido deitado numa manjedoura. Orem sempre para que possam escapar de tudo o que vai acontecer e possam estar de pé na presença do Filho do Homem”.
Wiki Photovoltaic Effect, Call Javascript Function()( $('div Onload Event)), Nayarit Durango, Azteca America Tv Shows, Cvent Celebrity, Asus Turbo 2070 Super, Oneplus Market Share In World 2019, Foodsaver Fm5330 Manual, Tamu Hotel Price, The Outpost Hotel Sentosa, Diario Estrategia, Feelings Lyrics Maroon 5, Tobermory Gin, Lithuania Gdp Per Capita, Borderlands 1 Healer, Trees Touching Power Lines, Starstruck Foundation, J Hus Chart History, How Much Money To Take To Armenia, Lydia App Review, Honors Haven Resort Senior Trip, Cities That Start With D In The Us, Univision Soccer Schedule, Lagos Beaches, Blackberry Cylance Internship, New Westminsterthings To Do, Rick Petko Net Worth, React Keypress Hook, Association Of Independent Hospitality Professionals, Is Sandy Duncan Still Alive, Sa Meaning In Text, White Corner Bookcase Uk, Ridgefield Power Outage, We Are Mortal, Price Of Beer In Budapest 2019, Cold Booting, How To Convert Xml File, Sass Vs Scss Popularity, Solar Energy Advantages And Disadvantages, Bookshelf With Doors White, Semantic Versioning Ios, Audio Learning Courses, Milo Ventimiglia Heroes, Potential In Physics, Summerland Trailer, How To Install Operating System In Mobile Phones, Barnstaple Hotel Menu, Is 600 Watts Enough For Rtx 2060 Super, Lido Beach Open Or Closed, Futuro En Inglés Traductor, Jessica Mann, Jesy Nelson Documentary, Install Jquery Ui, Crosstalk And Shielding, Alcohol Prices In Spain, Collège En Français, Are Clams Alive When You Eat Them, Dawes Galaxy 2020, Doubletree By Hilton Liverpool, Siglos Coin, Usa Hockey Open Book Exam Answers 2019, Nvidia Quadro K4000 Price,
